Bajo la pretensión de impulsar la modalidad de lenguaje inclusivo, donde aparentemente no solo se aspira a borrar la supuesta discriminación de géneros sexuales, ahora además se busca acabar con términos religiosos que aparentemente podrían resultar molestas a personas que no comparten el catolicismo.
El actual problema es que se ha generado una polémica por una guía o documento emitido por la Unión Europea (UE), donde se proponían diversas recomendaciones para adoptar lun considerado lenguaje políticamente correcto e inclusivo, donde se planteaba que para los inminentes festejos decembrinos se debería cambiar la palabra ’Navidad’ por ’felices fiestas’ o simplemente ’fiestas’, al considerarse la existencia de diversos credos religiosos.
Por supuesto donde se generó una mayor reacción ante la controversia fue en El Vaticano, donde el papa Francisco calificó como un "anacronismo" o un "laicismo aguado" el intentar eliminar las referencias a la Navidad.
Durante una rueda de prensa ante los periodistas en su viaje de regreso a Grecia y Chipre, expresó que esa intención "es un anacronismo’ y recordó anteriores intentos por parte de diversas dictaduras, como el nazismo o el comunismo, que han pretendido inútilmente cumplir con sus intentos de desaparecer la Navidad y sus celebraciones.
El pontífice católico recomendó que la UE tiene que volver "al ideal de los padres fundadores de la unidad y no abrir el camino a las colonizaciones ideológicas, porque podría dividir a los países y hacer fracasar la Unión", lo cual consideró que no era la intención pero pidió "estar atentos a estas cosas" y "respetar la singularidad de cada país".
Ante todas estas circunstancias Helena Dalli, comisaria de Igualdad de la UE, anunció el retiro de esa una guía interna, ya distribuida entre el personal de la Comisión Europea para promover un lenguaje inclusivo. Inclusos admitió que "no es un documento maduro y no cumple con los estándares de calidad de la Comisión’.
La verdad considero que resulta inútil intentar imponer reglas a las expresiones en cada idioma o lengua, ya que éstas evolucionan conforme lo hace la sociedad y se elige de forma natural lo más adecuado para cada uno.
Es como el uso de los gentilicios, donde son términos elegidos popularmente, incluso en ocasiones sin respetar las reglas ortográficas, ya que de ninguna manera ser puede imponer a las personas como les agrada ser reconocidoas.